меет пакет акций, обеспечивая меня на склоне
  лет постоянной работой.
   Наблюдая за президентом банка, я видел, как солидный мужчина мало-помалу
  обращается в слух и даже изображает приветливость. Конни водила меня
  прогуляться по саду, и я понимал реакцию Уитта Сандерса. В первый год после
  смерти мужа Конни садами управляла по контракту команда менеджеров. Каждый
  дневной час Конни проводила с ними, каждый вечер училась и в конце года
  объявила, что хочет рискнуть и вести дело сама.
   Проходя мимо трех огромных опрыскивателей, тяжело двигавшихся между
  геометрически правильными рядами деревьев, и поливальщиков, одетых как
  астронавты, я спросил, есть ли серьезные проблемы с вредителями. Конни
  расставила ноги пошире, возвела глаза к небесам и затянула:
   - Уничтожаем червей-сверлильщиков, тлю, красный грибок, белокрылку, белый
  грибок, муху плодовую средиземноморскую, красного клещика, техасского клеща,
  червецов, листовую щитовку, ложнощитовку масличную, ложнощитовку мягкую,
  щитовку желтую померанцевую, восковую щитовку, снежную щитовку, апельсиновую
  щитовку, боремся с диктиоспорозом, с меланозом, с цитрусовыми гусеницами..,
  без конца боремся, и, если не подует хороший бриз, у нас будет едва ли
  полшанса потрясти нынешний рынок чертовски замечательным урожаем, который по
  сегодняшним ценам обходится мне на один доллар шестьдесят центов за ящик
  дороже выручки. - Она пожала плечами, шаркая ногой по песку. - Я предвидела
  перепроизводство