и. - Швырнул шляпу на пол возле
  стула, на котором сидел, и сказал:
   - Уитт, не припомню, чтобы тебя пускали когда-нибудь за барьер во
  флоридском суде, так что мне нету смысла цитировать подходящие и уместные
  судебные постановления, позволяющие не лишать вдов и сирот права
  собственности, особенно если вдова представляет одну из сторон в закладной,
  при условии, что при ликвидации изъятого имущества банк еще не передал это
  право третьей стороне. - Но мы раньше приняли деньги от...
   - От некоего Престона Ла Франса в сумме трех тысяч двухсот пятидесяти
  долларов, что составляет десять процентов от согласованной стоимости
  изъятого производственного имущества на Шавана-Ривер. Принятие этих денег не
  узаконивает передачу права другому собственнику, ибо вот заверенный чек на
  десять тысяч, Уитт, и на этом основании я требую расписки с проставленными
  датой и часом.
   - Я не могу принять, пока не выясню...
   - Ты его примешь, напишешь расписку, что принял и положил на условный
  депонент до решения твоих юристов, иначе мы с тобой так и будем ходить по
  кругу, парень. Вдобавок в данной ситуации миссис Бэннон, признав
  обязательства по закладной и оплатив ее по сей день, снова вносит на счет
  закладную в целости и сохранности, в первоначальном объеме, оплачивает на
  сумму, покрытую вот этим чеком, и, казалось бы, работник банка, думая о
  своих акционерах, а также о Государственной банковской комиссии, просто
  вцепится