уть. Где ты с ней
  встречаешься?
   - Не здесь, - сказал я. - Она вернулась в Броуард-Бич. Сказала, попросит
  Бессекера ее туда подбросить, а если не сможет, сама как-нибудь доберется.
   Он прищурился в позднем свете дневного солнца:
   - Похожую девчонку я так хорошо помню, точно это было вчера, сынок. А
  было это в 1926 году. Если она живет еще где-то на белом свете, ей уже за
  шестьдесят. Трудно поверить. Знаешь что? Я стихи писал этой девчонке.
  Первый, последний и единственный раз в своей жизни. Дай мне знать, как
  пойдут у тебя дела со старой болотной крысой Ди Джеем Карби, ладно? И скажи
  одну вещь, Макги. Ты стараешься злость сорвать или выкачать из всего этого
  немножко наличных для вдовы с ее ребятишками?
   - В первую очередь деньги, судья.
   Он взглянул на свои часы и ухмыльнулся:
   - Конни так ездит, что они, должно быть, уже на полпути к Фростпруфу.
   У меня ушло много времени на поиски кого-либо, способного дать хоть
  какие-нибудь четкие указания, как найти дом Карби. У него не было телефона.
  Была в Саннидейле почтовая ячейка "до востребования". Как правило, он
  заходил забрать почту не чаще одного раза в неделю.
   В конце концов мне пришлось детально познакомиться с нескончаемой
  стройкой рядом с моей новой собственностью. Во Флориде полным-полно
  нескончаемо долго строящихся дорог, которые ломают хребты, опустошают
  карманы и разбивают сердца придорожных бизнесменов. Простые, неумелые,
  ребячливые