ой ловушке... Во время рассказа он случайно опустил взгляд вниз и не без внутреннего раздражения заметил: несмотря на вроде бы тщательное, хоть и торопливое мытье рук в туалете автобусного терминала, вокруг ногтей указательного и среднего пальцев его правой руки по-прежнему оставались заметными следы грязи. Досадливо поморщившись, он достал из кармана фотографию и левой рукой протянул ее Армандо. Тот посмотрел на нее с плотно сжатыми губами.
   - А вот те самые письма, - добавил Тид. - Хорошо еще, что я не оставил их там, у Пауэла.
   Если на фотографию Армандо только мельком взглянул, то письма он читал медленно и очень, очень внимательно. Вчитываясь буквально в каждую строчку.
   - Господи, какая же это низость, - вполголоса произнесла Анна. - Таким образом использовать молоденькую девушку. Опозорить ее. Разбить сердце отцу...
   Барбара резко перебила ее:
   - Думаю, мне понятно, почему вы хотели, чтобы я выслушала все это, Армандо!
   - Это совсем не что-то такое, о чем я мог бы тебя просить, Барбара, - ответил Армандо, не сводя с нее пристального взгляда.
   - О чем это вы? - удивленно спросил Тид.
   Барбара посмотрела на него. Впервые с тех пор, как она вошла к ним на кухню.
   - Армандо знает, что я пытаюсь покончить со своим... э-э-э... не совсем хорошим прошлым и начать новую жизнь, Тид. Ему, как настоящему джентльмену, неудобно просить меня о такой услуге. Он думает, я неплохо осведомлена о деятельности "империи зла" в нашем родном Дероне и поэтому знаю или, по крайней мере, могу догадаться, где эту девочку сейчас держат, и, значит, могу помочь вам ее найти.
   Анна положила пухлую руку ей на плечо.
   - Из твоих слов и выражения на лице видно, что ты пытаешься сама себя высечь. Не стоит, Барбара, не стоит, - мягко проговорила она.
   - Сейчас речь идет об этой бедной девушке, Анна. Не обо мне!.. Вот как все это выглядит, Армандо... Мария Гонзалес у них кем-то вроде координатора. Распоряжается