от того,
  насколько нападающие правильно поведут нападение.
   Шум тяжелых сапог раздался в коридоре. Несколько секунд спустя, с
  ружьем крупного калибра в руке, Тэд Келли прошел мимо камеры, чтобы занять
  свой пост у задней двери тюрьмы.
   - Салют! - коротко проговорил помощник шерифа. - Ты и твое невезение!
   - Это ведь не я. Я умоляю тебя, что это не я! - закричал Латур.
   - Я начинаю в это верить, - сказал Келли. - Эти толпы людей, которые
  собираются перед тюрьмой, очень редко собираются без всякой
  организованности. И можно даже сказать, что этого не бывает без
  науськивания. Кто-то, видимо, очень хочет, чтобы ты проглотил свой акт
  рождения.
   - Но кто?
   - Это старина, двойной выигрыш. Это вопрос шестидесяти четырех тысяч
  долларов.
   Пять минут, потом десять, четверть часа, полчаса...
   В кабинете голоса становятся все более беспокойными. Из их бормотания
  Латур мог услышать первые глухие крики из толпы. Они становились все
  громче и настойчивее по мере того, как небольшие группы людей с улицы
  Лафит скапливались у тюрьмы и заполняли оазис темноты, окружающей тюрьму.
   В темном отделении для черных один заключенный стал громко молиться.
  Девушка в камере напротив Латура стала громко ругать его, пользуясь
  совершенно непристойными эпитетами.
   - Я надеюсь, что парни проделают с тобой то, что ты заслуживаешь! Мы
  разве живем не в республике,