Девушка имеет право сказать парню нет,
  даже если этот парень и помощник шерифа.
   Латур не дал себе труда отвечать ей. До этого момента он думал, что
  знал, что такое страх. Он ошибался. У него болели поясница и живот. У него
  было ощущение, что ледяная рука сдавливает его живот. Он был мокрым от
  пота и слабости и не мог нормально дышать.
   Встав на свою металлическую лежанку, он мог видеть небольшой кусочек
  темного парка вокруг тюрьмы. Пока он смотрел туда, некоторая часть вопящей
  толпы устремилась к переднему входу в тюрьму, а другая часть бросилась к
  заднему входу на случай, если шериф Велич попробует выпустить его через
  этот ход.
   В коридоре, с худым лицом, побледневший от страха, Джим Руссо, держа
  свое ружье, как будто это была змея, готовая укусить его, против своего
  желания направился к двери в глубине тюрьмы, чтобы помочь Тэду Келли.
   Через секунду дверь затрещала под мощными ударами. Латур слышал, как
  Келли спокойно проговорил:
   - Не старайтесь, парни, я выстрелю в первого же прохвоста, который
  только сунет сюда нос.
   Руссо остался недвижим. Латур сильно сомневался, что его коллега в
  этот критический момент, окажется храбрецом.
   На самом деле, Джим Руссо очень жалел, что своевременно не сказался
  больным. Он очень хотел бы сейчас быть в другом месте.
   Латур тоже хотел бы этого. Те беснующиеся, которых он видел, почти
  все были в последней стадии опьянения.