стал кричать:
  - Эй! Там! Типы с тараном! Отдохните пять минут! Я хочу с вами поговорить!
   Удары прекратились. Велич еще немного подождал, потом вышел на
  маленькую площадку. Кинув взгляд через плечо шерифа, Латур подумал, что
  судя по лицам, освещенным колеблющимся пламенем костра, испуганное
  выражение Рафигнаса было вызвано этим зрелищем. Их было достаточно много,
  чтобы выполнить свое намерение.
   Толпа перестала бесноваться, когда шериф Велич появился перед дверью.
  В течение короткого времени ничего не было слышно, кроме треска огня и
  работы насосов на нефтяных промыслах на берегу.
   Добрый человек не ошибся, когда говорил, что присутствуют репортеры.
  Как раз позади массы людей на лужайке стоял фургон радио. Оператор,
  находившийся на его крыше, старался снимать все, что только попадало в
  кадр.
   Велич затянулся сигарой и, не торопясь, начал говорить.
   - Среди вас имеются новые люди, но почти все вы знаете меня. - Он
  показал на значок шерифа, прикрепленный к карману рубашки. - Я шериф. И
  был шерифом этой местности в продолжении тридцати пяти лет. В течение
  всего этого времени мне приходилось задерживать кое-кого из вас, но иногда
  я просто брал штраф и давал вам возможность ускользнуть. И очень часто я
  давал вам возможность отсрочки.
   Он еще несколько мгновений молчал, чтобы вновь заговорить после
  затяжки сигарой.
   - Произошли два преступления: