пожал плечами.
   - Ладно. Вы хотите видеть мистера Филдинга? Это ведь меня не
  касается. - Он указал рукой на дверь. - Его кабинет и спальня находятся
  там. Третья дверь справа. И не следует стучать деликатно, стучите как
  можно громче. Бедный парень был на ногах семьдесят два часа. Потом еще
  пришлось заменить целую серию запасных частей. Это была одна из самых
  скверных ночей.
   - Нет, бывают и похуже, - заверил его Латур.
   Он снова вытер лоб и обнаружил, что то были не соленые брызги волн.
  Этот разговор в такой ранний час, может быть, ни к чему не приведет, но он
  может утвердить его в подозрении. Латур ужасно удивился, как это он, с его
  знанием людей и человеческой натуры, никогда раньше не думал об инженере.
   Почему он раньше не повидал его? Это был печальный факт. Когда
  причиной является женщина, нельзя доверять ни одному мужчине.
   Итак, глубоко вздохнув, он сжал кулаки и стал стучать в дверь, на
  которую указал повар.
  
  
   Во всем городе Френч Байу чувствовалось, что произошла большая
  перемена, прошлая ночь была очень скверной. С первыми лучами солнца улица
  Лафит предстала во всем своем безобразии. На улице валялись банки из-под
  виски, множество палок и мусора. Музыка, шум, смех толпы в это утро
  отсутствовали. Бары, коробки, и кабаки, в сущности открытые все двадцать
  четыре часа в сутки чтобы обслуживать рабочих, работающих в разные смены,
  были