, - ответила мужу Флора Флетчер и, сняв с аппарата
  телефонную трубку, стала набирать номер доктора Торпа.
   Кара наблюдала за управляющим, который, широко улыбаясь, подошел к
  мистеру Харрису и стоявшему рядом метрдотелю. Мистер Харрис запротестовал
  было, но мистер Флетчер что-то сказал ему, тот просиял, взял управляющего
  под руку, и они оба удалились из ресторана.
   - Что произошло? - удивленно спросила Кара миссис Флетчер. - Правда, это
  не мое дело...
   Стареющая, с остатками былой красоты женщина задумчиво повертела на
  пальце обручальное кольцо.
   - Иногда, раз в несколько лет, это случается с мистером Харрисом. От
  перенапряжения. Наверное, когда он устает ждать. Видите ли, супруга и дети
  мистера Харриса никогда не приедут к нему. И не только в Майами-Бич. Он их
  уже никогда не увидит. Я слышала, что мистер Харрис был весьма преуспевающим
  промышленником, одним из ведущих в Германии. Имел отделения своей фирмы в
  нескольких странах. В то время, когда он был в командировке в Штатах, у них
  в фашистской Германии начался холокост, и члены его семьи стали первыми его
  жертвами. Их отравили в газовых камерах Дахау и сожгли.
   - Несчастный человек!
   - Думаю, мало кто из нас знает, как нам повезло. Не могу себе
  представить, что бы со мной стало, если бы эти сорок лет я не видела своего
  Джима.
   Кара попробовала представить себя стареющей женщиной, прожившей с одним
  мужем целых сорок лет.
   - Вы очень счастливы с ним. Не так ли?
   -