енее жестким и
  яростным, этого наглеца и паникера, и произнес:
  
  - Придержите свой язык, жалкий трус, не поднимайте паники, иначе.
  
  Эрл рванулся, забыв про ремни, крепко державшие его в объятиях кресла.-
  О, черт!
  
  - Со мной вам ничего не грозит, Билл, запомните это раз и навсегда! -
  произнесла девушка, презрительно взглянув на Портоса.- Я знаю, что де-
  лаю.
  
  Напряжение несколько спало, и Эрл снова почувствовал себя уверенным и
  довольным. Он не обратил внимания на перепалку своих соседей. Самолет
  шел на посадку.
  
  
  
  
  
  
  
  Глава 2
  
  
  
  Яркий луч солнца весело пробивался в комнату сквозь плотные бархатные
  шторы.
  
  Эрл проснулся внезапно, прислушался к тишине, царящей в доме, с трудом
  соображая, где он находится, затем, узнав наконец знакомую обстановку
  собственной спальни, он тряхнул головой, опустил ноги на пол и, позевы-
  вая и потягиваясь, протянул руку к ночному столику, достал из пачки си-
  гарету и закурил. Сон и явь смешались у него в голове, Эрл чувствовал
  себя размягченным и вялым. Сказался, верно, на самочувствии молодого де-
  тектива необычный рейс,