связи с расследованием одного частного дела. О подробностях этого
  дела я намерен рассказать только капитану О'Лири и в присутствии сержан-
  та Мортона, который некоторым образом в курсе моих дел. Он мой приятель.
  
  - Что ж, если не желаете говорить, мне остается только задержать вас
  обоих, как подозреваемых в убийстве. Бен! Надень на них наручники!
  
  - Только подойди! - крикнул Байкинс, вскакивая со стула.
  
  - Перестаньте, сержант, не стоит ставить себя в дурацкое положение, что-
  бы вам не пришлось в дальнейшем просить извинения, позвоните в главное
  управление,- И Соммерс, вырвав из блокнота листок с нужным номером, про-
  тянул его Оллеру.
  
  - Мы что, не знаем, как и куда звонить, мистер Соммерс? Чей это номер?
  
  - Это отдел борьбы по расследованию убийств. Попросите сержанта Мортона.
  
  Лицо Оллера выразило гримасу, но он все же взялся за трубку и набрал
  нужный номер. На той стороне провода тут же откликнулись. Поговорив,
  по-видимому, с самим Мортоном, сержант Оллер вскоре сдался и хмуро бурк-
  нул Соммерсу:
  
  - Ваша взяла. Сейчас за вами пришлют машину. Я же все-таки прошу вас