к браслетам, а когда цепи были сняты
  с рук и ног, она не смогла скрыть легкого стона. Это была мучительная
  операция для них обоих, так как требовала большой выдержки и терпения.
  
  Через несколько минут Люси уже находилась в квартире старухи Флеминг.
  Соммерс на руках донес ее до потайного хода, дальше она пошла сама, неу-
  веренно переставляя свои отекшие ноги.
  
  Он прошел на кухню, открыл окно и выглянул наружу. Крышу под окном так
  запорошило, что ему только с отчаянием пришлось покачать головой. Вряд
  ли она сможет спуститься с этой крыши, но пусть попробует, другого выхо-
  да нет. Сюда с минуты на минуту может нагрянуть полиция. Гарри Мортон
  или кто-нибудь другой. Надо было рисковать.
  
  - Люси! Идите сюда! - сказал он, и она сразу же появилась на пороге кух-
  ни. Одного взгляда на нее было достаточно, чтобы понять, какой рискован-
  ный шаг он затеял.
  
  - Люси, если вы хотите спастись, девочка, вам придется совершить нечто
  невероятное, на что способен даже не каждый мужчина.
  
  Он поманил ее рукой, открыл широко окно и показал вниз.
  
  - Вам придется через это окно бежать отсюда.