се они потягивали пиво.
  
  Эрл повернулся в сторону двери, ведущей наверх, и решил, что ему лучше
  подняться на второй этаж, чтобы спокойно побеседовать с хозяином, кото-
  рый изредка добровольно поставлял ему некоторые нужные сведения.
  
  Луи Марселини, симпатичный старик, седовласый и смуглый, с глазами-мас-
  линами, вознегодовал на весь преступный мир после того, как банда рэке-
  тиров разгромила его ресторанчик. Он решил тогда хоть чем-нибудь, но
  вредить оголтелым и бессовестным скотам.
  
  Увидев Эрла, он широко улыбнулся ему.
  
  - Хэлло, мистер Соммерс. Я давно не видел вас у себя.
  
  - Да, я был в отъезде. Дела.
  
  - Надеюсь, дела у вас процветают?
  
  - Милый Луи, так же, как и у тебя - то пусто, то густо! Подай мне наверх
  шотландского с содовой.
  
  - Сию минуту, сэр!
  
  Соммерс поднялся наверх. Но как только он перешагнул через порог, он
  слегка отпрянул. В верхнем зале в совершенном одиночестве сидел за сто-
  ликом и пил пиво Портос. Эрл узнал его со спины. Подобная встреча не
  входила в его планы, и он поспешно спустился вниз.
  
  - Извини, Луи, я передумал. Я сяду за стойку,