да и просто на улицах. И мне это здорово не нравится.
  Вся эта болтовня о петлях, да о веревках, да еще о том, как в прежние
  времена тут разбирались с убийцами.
   - Понятно.
   - Более того! Кто-то явно их всех подзуживает. Уж слишком много виски, да
  еще на дармовщинку, ставится в барах. А поскольку миссис Лакосту не только
  изнасиловали, но еще и зверски избили, то начали поговаривать, что ты и есть
  тот самый парень, кто надругался и над теми четырьмя бедняжками и которого
  мы тогда так и не нашли.
   - Вот даже как?
   - Поэтому-то мы с Томом сегодня утром поговорили с судьей. Если начнется
  заваруха, вряд ли этот курятник долго продержится, верно? Разнести его -
  пара пустяков. Так что, если не возражаешь, мы перевезем тебя в новую
  окружную тюрьму.
   Латур задумался. Все сказанное шерифом он давно знал и сам. Стены местной
  тюрьмы могли удержать заключенного, но выдержать нападение шайки негодяев
  было им не под силу. И все же, даже несмотря на это, он предпочел бы
  остаться во Френч-Байю. По крайней мере для того, чтобы быть поближе к Ольге
  и своему адвокату.
   - Спасибо огромное, шериф. Но, если вы не возражаете, я бы предпочел
  рискнуть и попытать счастья здесь, у нас.
   Поднявшись на ноги, Белуш задумчиво взвесил на руке тяжелую кобуру.
   - Между нами, я и сам не верю, что до этого дойдет, но решил тебя
  предупредить, Энди. Тут уж тебе самому решать, как поступить. Сам знаешь,
  как это бывает: