се знала? А
  может.., может, она и вправду рада? Порой он готов был поклясться, что ей
  одиноко, что Ольга страстно мечтает о том, чтобы он подошел к ней, сжал в
  объятиях и поцеловал долгим поцелуем.
   В тех человеческих джунглях, где прошла его жизнь, среди множества самых
  разных человеческих особей женщины всегда казались ему особенно
  таинственными и непредсказуемыми, словно существа с другой планеты.
   - Спи, - сказал он.
  
  Глава 6
  
   Медленно тянулась жаркая ночь. С каждым часом духота становилась все
  более нестерпимой. Уныло и монотонно звенел в тишине одинокий комар,
  проникший в комнату сквозь щель в шторах, но, сколько Латур ни старался, так
  и не смог прихлопнуть надоедливое насекомое.
   В безнадежной попытке выбросить из головы мысль 6 распростертом совсем
  рядом - только руку протяни! - соблазнительном теле жены он наконец принялся
  думать о Рите. И чем больше он размышлял о представившейся ему возможности
  завести роман на стороне, тем меньше ему нравилась эта идея.
   Само собой, думал он, если бы он действительно захотел ее, то не вел бы
  себя как зеленый юнец. Он бы взял ее прямо там, на узком диванчике трейлера,
  или же на заднем сиденье машины, и к дьяволу храпевшего в двух шагах
  Лакосту!
   Из того немногого, что он к тому времени знал о ней, и из того, что
  рассказала она сама, он мог бы догадаться, что рыжеволосая девчушка попала в
  нелегкий переплет. И она прекрасно понимала,