и. За изнасилование и
  убийство..."
   Он чертыхнулся про себя. Как раз то, что любая жена мечтает услышать
  перед завтраком!
   Он сполз с кровати и принялся разглядывать пол в поисках окурка,
  достаточно длинного, чтобы хоть разок можно было затянуться. Но так и не
  нашел. Усевшись на матрас, Латур прислонился спиной к стене и обхватил себя
  руками под коленями.
   Теперь уже Ольга, должно быть, не сомневается, что, покинув ее, он
  прямехонько отправился к Рите. Можно только догадываться, что успел
  наговорить ей милейший Джорджи.
   Вдруг в коридоре послышался звук шагов, и Билл Дюкро, волоком протащив по
  коридору растрепанную брюнетку и пинком втолкнув ее в соседнюю с Латуром
  камеру, с лязганьем запер дверь.
   Девица была настолько пьяна, что едва ворочала языком.
   - Будь ты проклят, ублюдок! - завизжала она. - Только потому, что я
  оступилась и расколотила это проклятое зеркало, ты притащил меня сюда и
  сунул в этот вонючий, клоповник!
   Латур встал и подошел к решетке, прижавшись лицом к холодным прутьям.
   - Что она натворила, Билл?
   Дюкро неторопливо прикурил сигарету.
   - Швырнула бутылку виски и вдребезги разнесла всю зеркальную стенку за
  баром в "Хей-Хо клубе"! Попытался было отвести ее в гостиницу, где она
  живет, так нет же, уперлась, и ни в какую! Поэтому я и притащил ее сюда.
  Пусть немного проспится!
   - Двадцать долларов и судебные издержки. А суд утром. - Похоже,