дятся тут, пусть лучше ему прикажут убраться с яхты, как незаконно
  вторгшемуся на чужую собственность, чем он будет настигнут ими за обыском
  капитанской каюты.
   Харт закрыл за собой дверь и встал спиной к ней, раздумывая, с чего
  начать. В книгах, которые он читал, и в кинокартинах, которые смотрел,
  герой, обычно остроумный частный детектив или невозмутимый полицейский
  инспектор, методично выстукивали стены: рано или поздно случайный удар с
  последующим отзвуком пустоты обнаруживал присутствие потайного хода,
  ведущего в подвал старого заброшенного дома... К несчастью, у яхт не бывает
  подвалов. И более того, простукивание обшитых деревом переборок кают не дает
  ничего. Это просто дело логики - между деревянной обшивкой и стальным
  остовом судна нет зазора более нескольких дюймов.
   Все иллюминаторы на яхте были задраены. Харт открыл защелки на одном из
  них и просунул в иллюминатор голову - он был достаточно большой, чтобы
  просунуть туда еще и плечи. И, как уже было доказано обвинением, под ним
  лишь плескалась вода. Харт развернулся и посмотрел вверх. Физически развитый
  мужчина мог бы выбраться через иллюминатор, подтянуться на руках и вылезти
  на верхнюю палубу. Но он сомневался, что подобный трюк сумеет выполнить
  пьяная женщина, особенно при неспокойном море.
   Харт закрыл иллюминатор и, высвечивая перед собой фонарем дорожку,
  отправился осматривать ванную комнату.