отивоположной обочине
  дороги и выключил фары.
   - Хорошо. Дадим Хэнсону и Гриеру пару минут, чтобы они убрались с дороги.
  А потом поедем на юг, в Энсенаду.
   - Ты думаешь, миссис Диринг все еще там?
   - Да нет. Но теперь-то мы знаем, что она вполне может быть жива. Я хочу
  знать, действительно ли это так, прежде, чем мы вернемся назад в
  Лос-Анджелес, прежде, чем меня арестуют за то, чего я не делал. И если Бонни
  действительно была в Энсенаде, когда, по словам Пегги, та ее видела,
  кто-нибудь еще наверняка должен был ее запомнить. - И добавил, словно
  вспомнив:
   - А по пути остановимся в Тихуане и поженимся. - Харт почувствовал, что
  Герта плачет, и обнял ее за талию. - Золотко, в чем дело?
   - А ты не понимаешь?
   - Нет.
   Герта вытерла щеки тыльной стороной руки.
   - Тогда не важно. Но я рада, что ты, наконец, назвал меня золотком. Я
  понимаю. Я глупая. Просто подобные вещи всегда происходят не так, как о них
  мечтают девушки. - Она прекратила плакать и сказала деловито:
   - После того, как я бросилась тебе на шею, и принимая во внимание то
  положение, в котором мы сейчас находимся, вряд ли стоит ожидать от тебя роз
  или серенад под гитару у меня под балконом. - Она обняла Харта за шею и
  чмокнула его в щеку. - Ты - отличный парень, Док. Даже несмотря на то, что
  тебе не помешало бы побриться. Я буду тебе хорошей женой. Вот увидишь!
   Харт поцеловал ее.
   - Ты вся дрожишь.
   Не