рьте, - тихо
  сказал он. - Но...
   Тут он остановился на полуслове, замер с недоуменным видом и ударил
  свободной рукой по своей груди, словно убивал комара, когда из угла рубки,
  где согнулась Герта, вырвался яркий язычок пламени.
   Девушка в исступлении продолжала нажимать и нажимать на спуск пистолета,
  который нашла в кармане оторванного куска пиджака, и Луис вдруг перестал
  справляться с комариными укусами. Его тело, содрогаясь от пуль, стало
  оседать по кожуху мотора. Он постоял еще минуту, прислонясь к мотору, с
  подогнувшимися коленями, все еще не веря в случившееся, а потом рухнул на
  палубу и замер.
   Когда Харт сумел обрести дар речи, то сказал:
   - Ты его застрелила.
   Герта бросила разряженный пистолет:
   - Именно это я и хотела сделать.
   Моторка, лишенная управления, качалась на волнах и зачерпывала воду.
  Стоять было почти невозможно. Харт с трудом пробрался к штурвалу и
  передвинул дроссель вперед.
   Подошла Герта и встала рядом. Ей приходилось кричать, чтобы он ее услышал
  сквозь всхлипы мотора и ветер.
   - Ты в порядке, Док?
   - В самом что ни на есть, - натянуто улыбнулся Харт. - А ты? Ее губы
  задвигались, словно она пыталась проглотить подступающую тошноту.
   - Думаю, в порядке. Но меня до сих пор почему-то мутит. Харт обнял ее
  свободной рукой:
   - Забудь об этом. У тебя не было другого выхода.
   - Знаю.
   Харт повернул штурвал моторки и описал круг,