линный ряд французских окон, выходящих
  на лужайку. В каждом, теперь уже открытом, стоял вооруженный полицейский.
   - Продолжайте, Моралес, - сказал инспектор Гарсия. - Вы как раз подошли к
  самому интересному. Мне всегда хотелось посмотреть, как совершают тройное
  убийство. Или какое-нибудь вообще. За двадцать лет, что я прослужил в
  полиции, мне никогда так не везло. Обычно мне приходится несколько дней
  копаться в полной неразберихе, искать улики, мотивы и все такое прочее.
  
  5 сентября 1958 г.
  
  1 час 55 мин.
  
   Бонни вынула сигарету и сунула в рот вместо нее большой палец.
   - Ты нас обманул! - упрекнула она Харта - Ты привел с собой полицию!
   Харт решил быть с ней честным.
   - Нет. Но я с минуты на минуту поджидал своего адвоката и частного
  детектива. - Он оглянулся на инспектора. - И был рад, когда заметил вас вон
  за тем окном несколько минут назад.
   - Еще бы! - устало сказал инспектор Гарсия. - Потому что Келли и
  Мастерсон не могут этого сделать. Они находятся в полицейской машине под
  арестом за сокрытие информации, необходимой для раскрытия преступления.
   Инспектор сделал несколько шагов в глубь комнаты. Его голос был почти
  таким же жалостливым, как у Бонни.
   - Не понимаю, почему считается, что в полиции работают одни дураки. Мои
  люди ничуть не уступают сотрудникам частных детективных агентств. У них была
  причина проверить счета Диринга, и они обнаружили, что они закрыты.