, пожав плечами, - что
  завтра начало учебного года и что нет ничего радостнее для молодой матери,
  чем проводить своих детей в первый раз в первый класс. У нее близнецы,
  которые завтра пойдут в школу. Полагаю, я убедил ее, что стыдно лишать себя
  и детей удовольствия лицезреть такое важное событие в жизни из-за какой-то
  маленькой шлюшки, какой была Бонни Темпест.
   Келли хихикнул:
   - У меня самого трое детей. И я вполне понимаю, что вы имели в виду.
  Конечно, удар ниже пояса. Но почему вы так грустно об этом говорите?
  Аптекарь - очень уважаемый член общества. После двухмесячного отсутствия,
  полагаю, и вы будете рады наконец убраться отсюда?
   - Рад, рад! - заверил его Харт. - Вот только одно меня беспокоит.
   - Что именно?
   - В конце концов, властями не было предъявлено тело. Поэтому не важно,
  сколь убедительны доказательства: обвинение в убийстве основано лишь на
  косвенных уликах. А что, если миссис Слейгл права, а мы все ошибаемся?
  
  2 сентября 1958 г.
  
  О час. 18 мин.
  
   В зале суда было прохладнее, гораздо прохладнее, чем в помещении для
  присяжных.
   Харт удобно расположился в кресле, желая, чтобы миссис Слейгл перестала
  плакать. Ее слезы порядком действовали ему на нервы.
   Он принялся разглядывать лица немногих присутствовавших в зале. В такой
  поздний час большинство зрителей, проявляющих нездоровое любопытство и
  интерес лишь к эксцессам и поступкам убитой и