сной остановки. Прошла
  целая вечность с тех пор, когда Харт последний раз ездил в автобусе, по
  крайней мере добираясь до делового центра города, но он припомнил, что если
  в такой поздний час автобусы и ходят, то наверняка чрезвычайно редко.
   В порыве сочувствия он остановил машину около автобусной остановки.
   - Не хочу, чтобы вы сочли меня навязчивым, мисс. Но, боюсь, в такое время
  автобусное сообщение оставляет желать лучшего. Если вам случайно по пути в
  сторону Голливуда, я буду счастлив подвезти вас.
   Девушка холодно осмотрела его.
   - И насколько далеко в Голливуд?
   - До и за, - пояснил ей Харт. - До Сансет-Стрип. У меня там аптека.
   Девушка продолжала рассматривать любезного водителя.
   - Знаю. Я у вас однажды покупала соду, когда работала секретаршей в миле
  от вашего заведения в агентстве "Ассортед артисте" по поиску молодых
  талантов.
   - Значит, мы с вами почти родственники, - улыбнулся Харт. - Я хорошо знаю
  Бена. Мы каждый четверг играем с ним в покер. Вы живете поблизости от
  конторы?
   - У меня квартира в двух кварталах от нее.
   - Тогда садитесь. Я отвезу вас домой.
   Когда Харт наклонился, чтобы открыть дверцу, позади него послышался
  сигнал, и он увидел лимузин Диринга, который выезжал с парковки. Так
  получилось, что машина Харта блокировала ему выезд на шоссе. Он отъехал на
  несколько футов и сделал знак лимузину проезжать. Диринг благодарно кивнул.
   Харт открыл