ы. Поэтому почему бы не
  поехать ко мне и не позволить мне приготовить пару бокалов мартини?
   Харт импульсивно направил свой большой автомобиль к бордюру тротуара и
  остановился.
   - Послушай, золотко... Их взгляды встретились.
   - Да?
   Харт был с ней честен.
   - Возможно, это не мое дело, - сказал он, - но, если хорошенькие девушки
  не замыслили чего-то, они не приглашают к себе домой мужчин, с которыми
  только что познакомились, а тем более в два часа ночи. А я лишь, что
  называется, час назад вырвался из-под жернова. В чем тут секрет?
   - Да нет тут никаких секретов! Просто мне не хочется быть одной.
   - Почему?
   - Если вы зайдете ко мне, я вам скажу. Харт сидел, держась обеими руками
  за руль.
   - Слово "свидание" имеет множество значений.
   - Я знаю.
   Пегги сказала это так, что ее слова разозлили и Харта. Он устал. Он
  чувствовал, что его дурачат. Женщины - такие странные существа! Похоже, они
  думают, что могут добиться от мужчины своего, размахивая флагом вместе с
  ним. Невероятно, но в девяносто девяти случаях из ста они оказываются правы.
   - Ну пожалуйста, - попросила Пегги тихо. Харт все еще колебался.
   - Хорошо, - в конце концов согласился он. - Но только на пару мартини.
   Он лгал и знал это: зайдя так далеко, они на этом не остановятся.
   Пегги откинулась на сиденье, держа руки на коленях.
   - Там будет видно, - неопределенно заметила она. Харт стал было заводить
  двигатель,