малышка, но очень спокойная и собранная. По крайней
  мере, со мной. Она не слишком разговорчива, если это не касается общих дел.
   - Вы уверены?
   - Уверен, - заверил его Саттон. - Но погодите-ка, Док, - добавил он.
   - Да?
   - Я припоминаю, на второй день она вернулась в отель с выражением кошки,
  слопавшей канарейку. Это было так на нее не похоже, что я даже сказал ей об
  этом.
   - И что она ответила?
   - А ничего!
   - Совсем ничего?
   - Ничегошеньки. Просто пожала плечами. Но теперь я припоминаю, что она
  весь день улыбалась. Знаете, словно была чем-то очень довольна.
   - Вполне может быть, - сказал Харт. - Ну, большое спасибо, Бен.
   Он положил трубку и вернулся в спальню. Сопротивление девушки с
  каштановыми волосами было не столь крепко, как крепок был джин, который она
  выпила. Скомканная простыня сбилась к изножию кровати, а сама Пегги лежала
  на спине с закрытыми глазами. Ее маленькие груди то поднимались, то
  опускались в такт с ее легким, ритмичным дыханием.
   Харт взял сигарету из пачки на прикроватном столике и внимательно
  посмотрел на спящую сквозь пламя зажигалки. Перед ним открывалось два пути:
  либо одеться, выйти за дверь и забыть о случайной встрече, либо подождать,
  пока Пегги достаточно протрезвеет, чтобы с ней можно было серьезно
  поговорить. Он решил выбрать последний.
   Опять эти армейские игры! Если положение в обществе дает человеку
  определенные