тогда выходила целая толпа народу. И по пути к ней
  на квартиру я останавливался на минутку поболтать с Джо Финли и Мэттом
  Хупером.
   Келли задумался на минутку.
   - Полагаю, мы сумеем заставить их пойти на попятный. Но в разговоре с
  Дирингом, если, конечно, он захочет с тобой разговаривать, попытайся
  разузнать что-нибудь о его шофере.
   Адвокат сложил из двух пальцев латинскую "V" и выехал с парковки. Герта
  открыла дверцу синего седана и проскользнула за руль.
   - Куда мне вас отвезти? - спросила она у Харта. Усаживаясь рядом с ней,
  Харт вздохнул. Судя по ее поведению, он здорово обидел Герту, а ведь она
  была от него без ума. Он видел" как ее чувство к нему крепнет месяц за
  месяцем. Поскольку он был в общем-то хорошим парнем и, в частности, хорошо
  относился к ней, как и ко всем остальным своим работникам, а также поскольку
  был известен большей части знаменитостей мира шоу-бизнеса, в который мечтала
  со временем войти девушка, то она в своих мечтах вознесла его на высокий, но
  довольно шаткий пьедестал, как поступило бы, наверное, большинство барышень
  ее возраста.
   - Я задала вам вопрос, - напомнила Герта. Харт прикурил сигарету.
   - Направляйся по Уилширу или Сансет к Беверли-Хиллз. Я не знаю точного
  адреса. Мне нужно будет остановиться у телефонной будки по пути и отыскать
  его в телефонной книге.
   Они проехали целую милю в полном молчании. Тогда Харт попытался
  помириться.