х, то поняли бы, что
  это к вам не относится. Я всегда хотела быть вашей девушкой. Но ведь вы не
  пропустите ни одной юбки! Нет!.. - Она заплакала еще сильнее. - Вам
  наплевать на мои страдания! Вы всегда обращались со мной как с леди, черт бы
  вас побрал!
   Харт мысленно вздохнул. Этого еще не хватало! В довершение ко всем его
  бедам ему на голову свалилась истеричка!
   - Послушай, золотко" - ласково сказал он. - Сверни на эту заправку, и
  пусть наполнят бак до краев. А я тем временем воспользуюсь телефонным
  справочником. Отсюда поведу я сам.
   Герта свернула на заправочную станцию и затормозила у автоматов.
   - Наполните бак, - велел Харт оператору, а потом некоторое время сидел в
  нерешительности в машине.
   По прошлому опыту он знал, что Герту может утешить только одно. Но он не
  хотел этого, потому что был уверен, что, несмотря на свои признания, Герта
  лишь воображала, что любит его. По ее незрелым понятиям, как любая девушка,
  она была готова к великому моменту своей жизни, а у него перед глазами все
  еще стояло стройное тело Пегги.
   Теперь она мертва, и у него начались большие неприятности. Поэтому он
  сказал первое, что пришло в голову:
   - Мне очень жаль, Герта.
   Говоря это, он положил руку ей на плечо, но она тотчас сбросила ее:
   - Не прикасайтесь ко мне!
   - Хорошо, - согласился Харт, - не буду.
   В телефонной будке на цепочке висел справочник. Харт записал адрес
  Диринга на