, чтобы
  прекратить мое существование, - сухо и непререкаемо обратился он к двум
  своим коллегам по пути к дезинфекционной камере, куда они направлялись под
  восторженные крики собравшейся на поверхности толпы.
  
  Виш и Леонард согласились, но только при условии, что он окажет им такую же
  услугу.
  
  Дождь все еще продолжал моросить, и серенькая кисея влаги, опускаясь на
  защитные костюмы ученых, тут же по каким-то непонятным причинам испарялась
  туманным облачком, резко пахнувшим серой.
  
  Виш так и не расставался с унесенными с корабля костями, и кости также
  исходили каким-то таинственно противоестественным паром. Заметив это,
  Леопард поспешно сунул за отворот защитного костюма свиток пергамента,
  чтобы уберечь его от дождя и не дать изойти зловонным дымом.
  
  В дезинфекционную камеру им пришлось заходить по одному, поскольку
  размерами она была не больше телефонной будки. Первым, бережно обнимая
  охапку костей, вошел Виш. Иррадиационный душ длился недолго и оказался
  совершенно безболезненным, по другую сторону кабины доктора Вишневского
  ожидал лаборант со сменой одежды, поскольку защитный костюм после обработки
  надлежало упрятать в установленный в камере плотно закрываемый ящик. Вслед
  за Вишем, уже без умолку