шайте меня, Гордон,
  дружище, и слушайте хорошенько, потому что повторять я не намерен...
  
  - Да вы хоть представляете, с кем разговариваете? - возмущенно перебил его
  Гордон.
  
  - С ослом королевским, с болваном толстозадым, вот с...
  
  - А сами-то вы кто такой?!
  
  - Я-то шеф полиции города Нью-Йорка! Теперь поняли, черт бы вас побрал?
  
  Гордона нескрываемо трясло от злости. Он не привык к подобному обращению.
  На какое-то мгновение показалось, что он вот-вот взорвется.
  
  - Вы не смеете со мной так разговаривать!
  
  - Все? - расхохотался ему в лицо Натан. - Слушайте, тупица вы толстозадый,
  ни ваши деньги, ни ваше влияние не могут изменить того факта, что здесь
  приказываю только я.
  
  - Я ведь легко могу устроить так, что вы, мистер, быстренько полетите со
  своей должности, будьте уверены!
  
  - Да пошли вы к черту, Гордон! Ни этот город, ни решения, от которых
  зависит судьба его жителей, не в вашей власти, и уж сделайте мне одолжение,
  если только вы или кто-нибудь из ваших людей подойдет к этому треклятому
  котловану...
  
  - То что?
  
  Натан вцепился в лацканы шикарного пиджака Гордона и опрокинул его спиной
  на мокрый капот черного лимузина.
  
  - Тогда я отволоку тебя в суд, и уж там ты у меня покрутишь своим