вот я никак не
  ожидала, что у Элизара такие сержантские замашки.
   - Да уж. Но, по крайней мере, до дверей, надеюсь, мы сможем дойти
  вместе, не провалив пьесу. Все-таки это в пределах театра, - он протянул
  мне руку.
   Мы сошли со сцены и, не спеша, двинулись по проходу.
   - Он почему-то вообще очень озабочен тем, чтобы глупые актеры не
  сделали чего с драгоценными персонажами, - полушутя, заметила я, но Майлс
  понимал меня очень неплохо и потому ответил всерьез.
   - Да нет, скорее наоборот - чтобы персонажи не натворили чего с глупыми
  актерами. Ты ведь знаешь, как погибла Пиа Фишер?
   - Да в общем нет. Слышала только, что она утонула.
   - Да, но как? - Мы вышли в фойе и остановились у скамьи-аквариума,
  глядя, как среди водорослей и пузырьков медленно колыхались в воде две
  крупные золотистые рыбины. - Пиа играла русалку в "Человеке с радуги".
  Спектакль тогда катали по Гавайям. И вот как-то раз днем она решила
  искупаться, доплыть до какого-то маленького островка метрах в трехстах от
  берега. Штука в том, что она совершенно не умела плавать...
   Я вздрогнула, представив эту очаровательную молодую женщину, убитую
  собственной работой, чрезмерным вхождением в роль... Русалка! Боже мой!
  Что ж, это многое объясняло в поведении Брайана. Общаясь между собой,
  актерам было куда проще незаметно выйти за грань, отделяющую себя самого
  от сценического образа. Компания же