на -
  Порт-о-Пренс - Рио. Дейк знал, что максимальная дальность Блока Б - десять
  тысяч ярдов. Он знал также, что существует расстояние, далее которого они
  не смогут воспринимать психическое излучение, которым сопровождается любое
  использование иллюзий или Блока Б. Он ни секунды не сомневался, что если
  смогут, они убьют его - лгать параголосом очень трудно. Ему необходимо
  время чтобы собраться с мыслями. Ему нужна была работа, которая утомит его
  тело. У него начинала возникать слабая, еще несформировавшаяся до конца
  идея: взять изолированную группу людей, ну скажем - команду корабля, и
  каким-то образом убедить их в собственной правоте.
   Капитан был странным маленьким человечком, с дергающимся в тике
  лицом. На каждой руке у него не хватало двух пальцев. Его звали Рейсон.
  Командовал кораблем первый помощник - крупный рыжий мускулистый датчанин,
  со следами радиационных ожогов на лице и горле, по имени Хаггер. Судно
  было старое, замызганное и неповоротливое, отовсюду доносились запахи
  гниения и разложения. До поздней ночи они работали, обшивая досками крышки
  люков, подгоняемые чудовищными проклятиями первого помощника. В неверном
  свете фонарей забивали клинья и плотно привязывали брезент. На следующее
  утро Дейк, все тело которого болело после ночи, проведенной на узкой и
  короткой койке, был поставлен Хаггером счищать проржавевшую краску. Вместе
  с ним работал еще один новичок. Ему было под сорок, и его руки дрожали от
  алкоголизма,