(Тьфу на тебя).
   По дороге к лифту Дейк почувствовал, что опять краснеет. Он сказал:
   - Вы... э... дружите с мистером Ларнером?
   Она сжала руку Дейка.
   - Ну, мы с ним любим потрепаться, но не более того.
   Дейк был смущен проявленным им интересом. В этой Карен Восс было
  что-то детское и привлекательное, но в то же время он понимал, что она
  жесткий и твердый человек. Это выражалось в ее походке, глазах, форме рта.
  Вся ее небольшая фигурка выражала сексуальное превосходство маленькой
  девочки, слишком быстро познавшей жизнь.
   - Мистер Ларнер когда-нибудь выходит из дома?
   - Почему ты об этом спрашиваешь?
   - Я вдруг почувствовал, что он действительно не выходит на улицу.
  Возможно, для него это небезопасно.
   Дейк посмотрел вниз, в ее светящиеся серые глаза. Они стояли так
  близко друг от друга, что он мог различить маленькие янтарные пятнышки,
  окружавшие зрачок. Дейк понял, что именно высокая степень интеллекта,
  которая читалась в этих поразительных глазах, так странно контрастировала
  с ее дешевой походкой, слишком обтягивающим платьем и изгибом губ.
   - Совсем не такая уж умная, как тебе кажется, - сказала Карен. Дейк
  взглянул на нее.
   - Как ты узнала, о чем я думаю?
   На мгновение она смутилась. Затем Карен закинула голову назад и
  вульгарно захохотала.
   - Господи Исусе, - с трудом выговорила она. - Теперь я тоже стала
  телепатом. А может быть, у нас с тобой родство душ, милый.