-то неразборчивое.
   - Что?
   Флоренс проглотила кусок и повторила:
   - Поторапливайся, птенчик. До полуночи остался час.
   Артур откусил кусочек рулета.
   - А что случится в полночь? Мы отправимся домой? - храбро спросил он.
   Флоренс хихикнула.
   - Ох, ты и приколист! Куда же еще?
   Сердце Артура подпрыгнуло в груди.
   - Где ты живешь?
   Флоренс махнула пухлой рукой:
   - Там, рядом с аэропортом. Моему мужу это не нравится - говорит, шум
  его...
   Артур не расслышал конец фразы, потому что поперхнулся и долго
  кашлял. Когда он снова смог говорить, то спросил:
   - Где... где твой муж?
   Флоренс встала. Мгновением позже Артур волей-неволей сделал то же
  самое, потому что сиденья стали складываться и уходить обратно в тротуар.
   - Он отправился во дворад с одной из моих сводных сестер, - ответила
  Флоренс, когда они пересекали пассаж. - Он только об этом и думает. Любит
  это дело больше всего на свете.
   - А ты, что ли, не любишь? - механически спросил Артур.
   Они вышли на улицу.
   - Да кто ж этого не любит, птенчик! - крикнула Флоренс ему в самое
  ухо и крепко стиснула локоть Артура. - Не трепыхайся, пойдем туда попозже,
  если хочешь. Всем нравится время от времени побывать во двораде с новым
  знакомым. Но этот шакал хочет бывать там каждый вечер - со мной, со своей
  женой! Просто жуть!
   Внезапно Флоренс резко сменила направление.
   - Ой, смотри - тир! Пойдем туда,