у Ефрату велено было прийти пораньше и первым открыть счет. Дикон -
  никто не знал, настоящее ли это имя или же обозначение сана в одной из
  многочисленных местных конфессий <Дикон - по-английски означает "дьякон".>,
  - возглавил руководство добровольцами. В его распоряжении была целая армия
  помощников.
   Для начала было очень важно, чтобы в среду утром в банк пришло много
  народу, для того чтобы произвести сильное впечатление. Но людей надо было
  периодически сменять. Поэтому тех, кто еще не подошел, держали про запас на
  вторую половину дня или на следующие дни.
   Для этого была создана целая система связи с использованием местных
  телефонов-автоматов. И связь - исключая недочеты, вполне естественные в
  импровизированной схеме, - работала хорошо.
   Все сообщения собирались у Марго, на заднем сиденье "фольксвагена".
  Сводки включали количество людей в очереди, время, которое затрачивают в
  банке на открытие каждого нового счета, и количество новых столов для
  открытия счетов. Марго также слышала о давке внутри банка и о разговоре Сета
  Оринды с руководством банка.
   Марго подсчитала, затем дала указания связному, долговязому юноше:
   - Передай Дикону не вызывать пока больше добровольцев - похоже, там
  хватит народу до конца дня. Пусть те, кто стоит на улице, немного отдохнут -
  но не больше, чем по пятьдесят человек за раз, и предупреди их, чтобы они
  вернулись и получили свой обед. Кстати, по поводу