поскользнулся - не сильно, но
  достаточно, и я прочистил ему мозги, чтобы в следующий раз помнил. Какие
  цифры? - спросил он Лунный Свет, вернувшуюся с листком бумаги.
   Она прочла с акцентом по-английски:
   - Акции "ФМА" идут сейчас по сорок пять и три четверти.
   - Ну вот, - произнес Хейворд, - мы поднялись еще на один пункт.
   - Но все же не так высоко, как было до того, как Росселли щелкнул
  ластами, - сказал Большой Джордж. Он ухмыльнулся. - Правда, лишь только
  станет известно, что вы помогаете финансировать "Супранэшнл", акции ваши
  подскочат вверх.
   "Это возможно, - подумал Хейворд. - В запутанном мире финансов и цен на
  акции могли происходить самые необъяснимые вещи. Когда кто-то одалживает
  деньги другому, это может показаться не таким уж и важным, а все же рынок
  реагирует".
   Правда, куда более важным было замечание Большого Джорджа о том, что
  между "Ферст меркантайл Америкен" и "СуНатКо" намечается какая-то деловая
  активность. Без сомнения, они собирались обсудить все детали в течение двух
  следующих дней. Хейворд почувствовал радостное возбуждение.
   Над их головами мягко звякнуло. Снаружи рев двигателей зазвучал глуше.
   - Вот и Вашингтон! - объявила Эйврил. Она и остальные девушки своими
  проворными пальцами стали пристегивать мужчин толстыми ремнями.
  
  ***
  
   В Вашингтоне они провели еще меньше времени, чем на предыдущей остановке.
  Создавалось впечатление, что, когда на борту