произошло. Незадолго до полудня
  Эдвина поручила Тотенхо довести до сведения бухгалтерии, что Хуанита Нуньес
  уволена с завтрашнего дня и чтобы чек с ее выходным пособием прислали к ним,
  в центральное отделение. Когда Эдвина вернулась с обеда, чек, доставленный
  нарочным, лежал у нее на столе.
   Одолеваемая тягостными сомнениями, Эдвина повертела его в руках.
   В тот момент Хуанита Нуньес еще работала. Вчера, когда Эдвина сообщила
  Тотенхо о своем решении, он хмуро буркнул: "Чем быстрее мы от нее избавимся,
  тем лучше - другим неповадно будет". Даже Майлз Истин, уже сидевший на своем
  обычном рабочем месте, удивленно вскинул брови, но Эдвина настояла на своем.
   Она недоумевала, почему у нее на душе так неспокойно, когда пора положить
  делу конец и выкинуть из головы всю эту историю.
   Это же очевидно. Очевидное решение проблемы. И опять всплыла фраза
  Льюиса: "Очевидное бывает обманчиво".
   Где же тут собака зарыта?
   "Обдумай все еще раз, - сказала себе Эдвина. - Начни с самого начала".
   Каковы были очевидные стороны этого происшествия? Во-первых, исчезли
  деньги. Сомнению не подлежит. Во-вторых, сумма равнялась шести тысячам
  долларов. Это было засвидетельствовано четырьмя служащими: самой Хуанитой
  Нуньес, Тотенхо, Майлзом Истином и, наконец, старшим кассиром хранилища. Не
  оспаривается.
   В-третьих, Нуньес утверждала, что в 13.50, то есть по истечении почти
  пяти рабочих часов, как она проверила кассу,