ящиками расположены в три ряда кнопки звонков и
  микрофон. Уэйнрайт нашел фамилию Истин и нажал на кнопку. Как он и ожидал,
  ответа не последовало.
   Догадавшись, что 2Г обозначает второй этаж, он наугад нажал на кнопку с
  цифрой 3. Раздался мужской голос: "Кто там?"
   Рядом с кнопкой значилась фамилия Апплби.
   - Телеграмма для Апплби, - сказал Уэйнрайт.
   - Хорошо, поднимайтесь.
   Раздался щелчок, означавший, что тяжелая внутренняя дверь открылась.
  Уэйнрайт быстро вошел в подъезд.
   Прямо перед ним находился лифт, но он и не подумал им воспользоваться.
  Справа он увидел лестницу и взбежал по ней на второй этаж, перепрыгивая
  через две ступеньки.
   Квартира 2Г находилась в конце коридора; дверной замок выглядел довольно
  простым. Уэйнрайт начал пробовать одно за другим тонкие лезвия из замшевого
  мешочка, и с четвертой попытки цилиндрический замок поддался. Уэйнрайт вошел
  и захлопнул дверь.
   Он подождал, пока глаза привыкнут к темноте, затем подошел к окну и
  задернул шторы. Нащупал выключатель и включил свет.
   Квартирка была небольшая, рассчитанная на одного человека - единственная
  комната была поделена на несколько уголков различного предназначения.
  Пространство, отведенное под гостиную, занимали диван, кресло, портативный
  телевизор и столик для еды. Кровать была отделена перегородкой, кухонька -
  раздвижной дверью. Еще одна дверь вела в ванную, другая - в кладовку. Все
  было чисто прибрано.