но Билл Руфус ждал ответа. Оторвавшись от
  чертежей, О'Доннел сказал, обращаясь к Томаселли:
   - Боюсь, Гарри, нам придется объявить войну старику Пирсону.
  
  Глава 3
  
   В отличие от духоты и больничной суматохи, царивших на верхних
  этажах, здесь, в окрашенном белой масляной краской коридоре подвального
  этажа, было прохладно и тихо. Тишину не нарушила появившаяся небольшая
  процессия - медицинская сестра Пэнфилд, сопровождавшая каталку, которую
  медленно вез перед собой санитар.
   В который раз совершает она путь по этому коридору, думала сестра
  Пэнфилд. Должно быть, в пятидесятый, не меньше, за эти одиннадцать лет.
  А может быть, и больше, разве этому ведешь счет?
   Коридор в одном месте разветвлялся, из правого его крыла доносился
  гул работающих механизмов - там помещались бойлерная, контрольные пульты
  электросети больницы, аварийные генераторы. Налево коридор заканчивался
  дверью с надписью:
   "Патологоанатомическое отделение. Морг".
   Когда санитар Вайдам свернул налево, сторожу Ринну пришлось прервать
  свое занятие: он едва успел промочить горло глотком кока-колы. Вытирая
  губы тыльной стороной ладони, он сочувственно произнес, указывая на
  каталку:
   - Кому-то не повезло, а?
   - Да, на сей раз номер вытащил этот бедолага, - в тон ему ответил
  санитар. Обмен подобными репликами стал у них привычкой.
   Прежде чем пропустить каталку дальше, Ринн