Пирсон. До этого он рылся в своих бумагах, а теперь
  смотрел на Бартлета.
   На минуту Бартлет растерялся, и Люси подумала: "Что-то здесь не так.
  Очевидно, диагноз был неправильным, и Джо Пирсон готовится захлопнуть
  ловушку".
   - В таких неотложных случаях всегда бывают сомнения, доктор Пирсон,
  но я решил, что симптомы оправдывают оперативное вмешательство. -
  Бартлет сделал паузу. - Но прободной язвы не оказалось, и больного
  вернули в палату. Я пригласил доктора Тойнби на консультацию, однако
  больной скончался до его прибытия.
   Итак, диагноз все же оказался неправильным. Несмотря на внешнее
  спокойствие Бартлета, Люси знала, что он испытывает сейчас.
   О'Доннел попросил Пирсона доложить о результатах вскрытия.
   Порывшись в своих бумагах, Пирсон наконец извлек нужную. Быстро
  окинув взглядом сидевших за столом, он сказал:
   - Как уже доложил нам доктор Бартлет, прободной язвы желудка не было.
  В брюшной полости мы не нашли изменений. - Он сделал паузу, как бы
  готовя присутствующих к тому, что должно прозвучать для них как взрыв
  бомбы, а затем продолжил:
   - Это была начальная стадия пневмонии, отсюда и боли.
   Люси вспомнилось, что в подобных случаях симптомы бывают схожими.
   - Кто хочет высказаться? - спросил О'Доннел. Воцарилось неловкое
  молчание. Была допущена ошибка, и все же ошибка объяснимая. Большинство
  из присутствующих