й работы, то, невесело сказал
  себе Грин, хотя бы часть ее придется разбросать, задержавшись на службе
  вечером.
  
  ***
  
   Не более чем через пятнадцать минут после этого сержант Грин въехал на
  территорию жилого комплекса Сосновые террасы и остановился у коттеджа номер
  восемнадцать, который был уже вместе со всей прилегающей территорией обтянут
  желтой лентой с надписью: ПОЛИЦЕЙСКОЕ ЗАГРАЖДЕНИЕ. ПРОХОД ЗАПРЕЩЕН. Грин
  подошел к патрульному, преграждавшему вход в здание небольшой толпе
  любопытных.
   - Франкель? Я сержант Грин. Что у вас тут?
   - Первыми сюда прибыли мы с моим напарником, сэр, - сказал патрульный. -
  На месте преступления ничего не трогали. А это, - он указал на бородатого
  крепыша, стоявшего чуть поодаль, - мистер Ксавьер. Он - тот сосед, что нас
  вызвал.
   - Я как увидел этот ужас через окошко, сразу бросился ломать дверь, -
  сказал бородач, подходя. - Наверное, не надо было?
   - Не волнуйтесь, все правильно. Был ведь и шанс, что они еще живы.
   - Нет, я сразу понял, что там два трупа. Не то чтобы я был с Урбино очень
  дружен, но я навсегда запомню, как...
   - Мистер Ксавьер воспользовался телефоном убитых и выключил
  радиоприемник, - перебил Франкель.
   - Музыка так орала, - опять принялся оправдываться Ксавьер, - что я в
  трубке ничего не слышал.
   - А больше вы ничего с радио не делали? - спросил Грин. - Настройку не
  трогали?
   - Нет, сэр, - ответил Ксавьер удрученно. - Вы