роннему наблюдателю
  обе машины могли показаться одним мерцающим пятном света, несущимся через
  ночь.
   Позднее, когда Эйнсли пытался восстановить в памяти последний отрезок
  этого шестисоткилометрового путешествия, возникали лишь отдельные фрагменты.
  Он помнил безумную гонку по извилистым местным дорогам. Сорок пять
  километров они преодолели за неполных четырнадцать минут. Скорость, как он
  заметил в один из моментов, доходила до ста пятидесяти километров в час.
   Тамошние места были знакомы Эйнсли по предыдущим поездкам. Сначала они,
  должно быть, проехали мимо крошечного городка Вальдо, затем по правую руку
  остался аэропорт Гейнсвилла, потом был Старк, спальный пригород Рэйфорда,
  поселок с безликими домами, скучными магазинчиками, дешевыми мотелями и
  множеством бензоколонок, но ничего этого он теперь не успел даже увидеть. За
  Старком была ночь без единого огонька... Осталось смутное ощущение леса
  где-то рядом... Больше он ничего в спешке не заметил.
   - Приехали, - сказал вдруг Хорхе. - Вот он, Рэйфорд.
  
  Глава 5
  
   Тюрьма штата Флорида не только снаружи кажется неприступной цитаделью,
  это самая настоящая крепость. Как и две другие тюрьмы, расположенные
  поблизости.
   По странному стечению обстоятельств, рэйфордская тюрьма находится вовсе
  не в Рэйфорде, а в Старке. В самом же Рэйфорде расположены два других
  пенитенциарных заведения. Однако именно в главной тюрьме Флориды содержатся
  смертники,