этом на дисплее компьютера. Все еще прерывающимся голосом он
  попросил:
   - Соедините меня с отделом по расследованию убийств на первом.
   Тактический первый радиоканал был зарезервирован для переговоров
  сотрудников отдела по расследованию убийств. Сержант Малколм Эйнсли, личный
  номер тринадцать-десять как раз ехал тогда на работу в машине без маркировки
  и уже успел доложить диспетчеру, что приступил к обязанностям. В этот день
  группа Эйнсли была дежурной.
   По сигналу из центра связи Эйнсли переключился на первый канал:
   - Тринадцать-десять слушает. Прием.
   - Два трупа в отеле "Ройел Колониел", - доложил Себайос. - Номер
  восемьсот пять. Возможно, вариант тридцать один. - Он сделал паузу, сглотнул
  и более решительно сказал:
   - Поправка, это стопроцентный тридцать первый и очень тяжелый.
   "Вариант тридцать один" на языке полицейского радиообмена означал
  убийство.
   - Направляюсь к вам, - ответил Эйнсли. - Изолируйте помещение. Никого
  туда не впускайте и не входите сами.
   Эйнсли резко развернул машину и, прибавив газу, помчался в обратном
  направлении. На ходу он вызвал по радио детектива Бернарда Квинна и приказал
  прибыть в "Ройел Колониел".
   Остальные сыщики из его группы уже разъехались по другим вызовам. В
  последние месяцы убийств совершалось все больше, на столах детективов
  скапливались груды дел. Вот и нынешний день приносил новую страшную жатву.
   Эйнсли и Квинн подъехали к отелю