Партридж ни был, он посылал
  Вивиен чек для уплаты за квартиру, а она за это жила в его норе и
  поддерживала порядок. Такой уговор - включая то, что время от времени они
  спали вместе, - устраивал обоих.
   Вивиен работала медсестрой неподалеку, в больнице на Куинсуэй, а сейчас,
  слышал Партридж, хлопотала на кухне. По всей вероятности, готовит чай - а
  она знала, что он любит пить чай по утрам, - и скоро принесет его. Тем
  временем мысли Партриджа вернулись к событиям, происшедшим накануне, и к
  тому, как он летел потом из Далласа в Торонто на запоздавшем самолете.
   Происшествие в далласском аэропорту имело прямое отношение к его
  профессии, и он сразу взялся там за дело. Это входило в обязанности
  Партриджа, и за это Си-би-эй хорошо платила ему. Однако, вспоминая о
  случившемся вчера вечером и сегодня утром, он не мог не думать о происшедшей
  трагедии. Судя по последним сообщениям, более семидесяти человек из тех, кто
  находился на борту самолета, погибли, многие серьезно ранены, а на маленьком
  самолетике, столкнувшемся в воздухе с аэробусом, погибли все шесть человек.
  Партридж понимал, что многие сраженные горем семьи и друзья погибших
  страдают сейчас, горько переживают утрату.
   Он подумал, что не раз и ему хотелось заплакать на месте событий,
  которые, по своей профессии, ему приходилось наблюдать, включая и вчерашнюю
  трагедию. Но он всегда умел сдерживаться - за исключением одного случая, о
  котором,