это
  письмо, и доведите до их сведения, что я больше не потерплю нелояльного
  отношения к компании. Можете также сообщить им, что их двурушничество
  всплывет в памяти при продлении контракта. Кстати, некоторым из наших
  сотрудников мы платим безумно большие деньги - особенно этому наглецу
  Кроуфорду Слоуну.
   Пересказывая потом слова Марго, Лэсли облек их в более мягкую форму,
  понимая, что не следует вносить раздор в Отделе новостей, а удерживать
  ситуацию в рамках, не допуская раскола, было трудно.
   К этой трудности через несколько недель добавилась новая: ситуация
  обострилась, когда по Си-би-эй была разослана бумага с предложением миссис
  Ллойд-Мэйсон. Речь шла о создании фонда для оплаты лоббистов в Вашингтоне,
  которые выступали бы в поддержку Си-би-эй. Фонд будет состоять из
  "добровольных" пожертвований сотрудников телестанции, которые предполагается
  вычитать из их жалованья. Как и из жалованья ответственных сотрудников
  Отдела новостей. В документе упоминалось, что аналогичный фонд уже
  существует в основной компании "Глобаник индастриз".
   В день, когда на телестанцию пришла эта бумага, один из выпускающих на
  "подкове" спросил Чиппингема:
   - Лэс, ты, конечно, выступишь против этого дерьмового фонда от имени всех
  нас, да?
   - Конечно, выступит, - вмешался Кроуфорд Слоун, находившийся неподалеку,
  - Лэс никогда в жизни не согласится, чтобы Отдел новостей искал себе
  покровительства