интересовала
  Мигеля. К концу шестидесятых годов сын понял, что в Колумбии произойдут
  коренные перемены: из процветающей демократической страны с хорошей правовой
  системой она превращалась в пристанище невероятно богатых бандитов, которые,
  поправ все законы, стали править с помощью диктатуры, жестокости и страха.
  Кладом фараонов в этой новой Колумбии была марихуана; потом им станет
  кокаин.
   Такова была натура Мигеля, что произошедшие перемены не огорчили его.
  Наоборот, он жаждал принять участие в начавшейся кипучей деятельности.
   А пока он действовал на собственный страх и риск в Беркли и обнаружил,
  что напрочь лишен совестливости и может быстро и решительно убивать людей
  без всякого неприятного чувства потом.
   Его первой жертвой стала молодая женщина, с которой он познакомился,
  сойдя в Беркли с автобуса. Они вместе пошли по улице, разговорились и
  обнаружили, что оба учатся на первом курсе. Он, видимо, ей приглянулся, и
  она пригласила его к себе, а жила она в скромной квартирке в конце
  Телеграф-авеню. Было это в ту пору, когда подобные знакомства были обычным
  явлением: страх перед СПИДом еще не наступил.
   Хорошенько потрудившись с ней в постели, Мигель уснул, а проснувшись,
  обнаружил, что девица просматривает содержимое его бумажника. Там было
  несколько удостоверений личности на разные фиктивные имена: он и тогда уже
  готовился к будущей жизни вне закона. На свою беду девица проявила излишний
  интерес