предоставить субсидию?
   - Вовсе нет, - ответил Сэм. - Субсидию вы уже получили, она ничем не
  обусловлена, кроме нашей с вами договоренности.
   - Спасибо. А то я уж было заволновался. - На лице Пит-Смита вновь
  заиграла широкая мальчишеская улыбка. - Не хочу быть резким, но думаю,
  что это сэкономит всем нам время, если я вам кое-что скажу. Я
  университетский ученый и намерен таковым оставаться и впредь. Не буду
  перечислять все причины, но главная из них - свобода. Под этим я
  подразумеваю право проводить исследования в той области, которая меня
  интересует вне каких-либо коммерческих интересов.
   - У нас вы ее получите... - начал было Сэм, но Мартин прервал его
  жестом руки.
   - У вас мне придется считаться с коммерческими соображениями. Разве
  не так, если по-честному?
   - М-да, время от времени с ними приходится считаться, - признался
  Сэм. - Что ни говори, а мы связаны с бизнесом.
   - Вот именно. Здесь же подобных соображений не существует. Лишь
  чистая наука, стремление к познанию. Именно в этом направлении мне бы
  хотелось двигаться и дальше.
   Когда они вышли на улицу и подошли к взятому напрокат "ягуару",
  Мартин сказал Сэму:
   - Спасибо вам за все, в том числе и за предложенную работу. И вам,
  Селия, тоже спасибо. Но я останусь в Кембридже, который, если не считать
  этого здания, - тут он оглянулся и скривил гримасу, - прекрасен.
   Усевшись рядом с Сэмом в машину и