есть
  время от момента изобретения лекарства до его поступления в продажу.
   Насколько был велик этот разрыв, зависело от точки зрения, что вообще
  было типично, когда дело касалось ФДА. И, однако, этот разрыв
  существовал.
   Вот и пришлось Винсенту Лорду хлебнуть горя, когда "Фел-динг-Рот"
  предприняла попытку получить разрешение на массовое производство в США
  стейдпейса - препарата для снижения сердцебиения и кровяного давления,
  уже широко продававшегося в Англии, Франции, Западной Германии, да и в
  других странах.
   Инспектором ФДА по стейдпейсу оказался доктор медицины Гидеон Р.
  Мейс, пришедший на работу в агентство год назад.
   Работал Мейс со скоростью улитки и считался тихоходом даже в ФДА.
  Кроме того, он донимал мелкими и безосновательными придирками, какой-то
  беспричинной озлобленностью. Гидеон Мейс принадлежал к тем сотрудникам
  ФДА, которых Винсент Лорд презирал.
   Лорд лично следил за подготовкой документации на стейдпейс и был
  полностью уверен в ее исчерпывающем характере. Но шел месяц за месяцем,
  а никакого решения не принималось.
   Но вот наконец Мейс подал голос; речь шла о каких-то третьестепенных
  мелочах, да и то, как выразился один из ассистентов Лорда, "Мейс,
  казалось, хотел вывернуть наизнанку каждую чертову запятую; залезал
  туда, где наукой и не пахнет".
   Несколько раз Мейс с важным видом требовал предоставить ему
  дополнительные данные, а потом