ря появлению молодой англичанки Уинни Огаст; она жила у них
  в доме и присматривала за детьми. Эндрю нашел ее по объявлению,
  помещенному в медицинском журнале.
   Уинни было девятнадцать лет, раньше она работала помощником продавца
  в Лондоне, и, как она сама выражалась, ей "хотелось бы работенки
  полегче, да так, чтобы распознать, из какого теста вы, янки, слеплены, а
  потом также провести парочку лет на другой стороне шарика, у австралов".
   В конце 1960 года произошло еще одно событие, которое случайно попало
  в поле зрения Селии. В ФДА поступила заявка на западногерманское
  лекарство талидомид. В США и Канаде препарат выпускался под названием
  кевадон. Как сообщалось в специальных журналах, компания "Меррелл" -
  обладатель лицензионного права на распространение лекарства в Северной
  Америке - строила далеко идущие планы в связи с выпуском
  талидомида-кевадона. В компании твердо верили - лекарство окажется
  ходким товаром. В Европе спрос на него был по-прежнему высок. "Меррелл"
  всячески нажимала на ФДА, добиваясь быстрого решения по этому вопросу. А
  тем временем "пробные" образцы лекарства, по словам представителей
  фирмы, - а фактически неофаниченное количество его - распространялись
  среди более чем тысячи врачей ловкими коммивояжерами компании "Меррелл".
  ***
  
   После рождения Брюса Селия вернулась в "Фелдинг-Рот" уже в середине
  декабря. На курсах переподготовки было полно