ы, тут уж будьте покойны!.. Да, мой мальчик, я ведь старый
  костоправ - рука набита что надо! Нипочем не дрогнет. Нипочем! -
  Таунсенд рассмеялся, но смех звучал фальшиво. - Так что, Эндрю, не
  волнуйтесь! Я знаю, где и когда нажать на тормоза!
   Вся эта тирада мало в чем убедила Эндрю. Еще менее убеждала несвязная
  речь. Все это наводило на мысль о том, что порция таблеток, только что
  проглоченных Таунсендом, была не первой в тот день.
   Не надо было быть специалистом в области наркологии, чтобы понять:
  подобная смесь стимуляторов и транквилизаторов должна была действовать
  как любой наркотик, продаваемый на улице из-под полы, и быть не менее
  разрушительной и опасной. Да и сама доза показывала, что человек, ее
  принимающий, уже безнадежно погряз в болоте наркомании.
   Что же теперь делать? Эндрю решил прежде всего разузнать более
  подробно о подобных случаях.
   В последующие две недели все свое свободное время он проводил в
  библиотеках в поисках соответствующей справочной литературы. Библиотека
  у них в больнице "Сент-Беде" была довольно скромная, но Эндрю знал, что
  есть другая, в Ньюарке. И в той, и в другой имелись материалы о
  врачах-наркоманах, и чем более он изучил эти документы, тем более
  убеждался, что наркомания широко распространилась среди врачей. Согласно
  оценкам Американской медицинской ассоциации, примерно пять процентов
  всех врачей имели квалификационный уровень