иса объяснить подробнее, что он имеет в виду,
  его собеседник добавил:
   - Я вовсе не хочу сказать, что Лорд нечестен, мы все знаем, что он
  хороший ученый. Но создается впечатление, что этот молодой человек
  чересчур торопится, слишком уж спешит. А нам с тобой, Бобби, известно,
  чем это чревато, - то тут, то там углы начинаешь срезать, результаты
  экспериментов подгонять под те, которые хочешь получить. Опасность
  усугубляется, когда ученый самонадеян. Так что мысль моя сводится к
  следующему: ради блага университета штата Иллинойс и вашего собственного
  будьте начеку!
   Декан Харрис кивком поблагодарил за совет. Он был встревожен не на
  шутку.
   По возвращении он вызвал к себе руководителя отдела, в котором
  работал Лорд, и рассказал ему об этом разговоре. Затем попросил
  поподробнее ознакомиться с двумя последними докладами Лорда.
   На другой день руководитель отдела вновь появился в кабинете декана.
  Да, доктор Лорд не отрицает, что существует некоторое расхождение во
  мнениях относительно последних результатов его исследований,
  опубликованных в печати. Он намерен вновь повторить эксперименты и, если
  потребуется, готов опубликовать поправку.
   На первый взгляд Лорд вел себя корректно. И все же трудно было
  удержаться от вопроса: а стал бы Лорд предпринимать какие-либо действия,
  если бы никто не усомнился в его результатах? Вот и теперь, две недели
  спустя, декан Харрис