сь лекарств многие из тех, кто в них действительно
  остро нуждался, новые законы обеспечивали гарантии безопасности
  потребителя, которых не существовало в период "Д.Т." - таким кодовым
  обозначением многие работники фармацевтической промышленности будут и
  впоследствии называть эпоху "до талидомида".
   Тогда же, в октябре, Селия узнала, что Эли Кэмпердаун, президент
  компании "Фелдинг-Рот", безнадежно болен.
   Спустя несколько дней Сэм Хауторн вызвал ее к себе в кабинет.
   - Эли прислал записку. Он хочет тебя видеть. Его перевезли домой из
  больницы, ну а я договорился, чтобы тебя завтра к нему подбросили.
   Дом Кэмпердауна стоял в пяти милях к юго-западу от Морристауна, в
  местечке Маунт-Кембл-Лейк. Большое и старое здание находилось в самом
  конце длинного подъездного пути. От посторонних глаз его скрывали
  деревья и густые заросли кустарника. Фасад, сложенный из известняка,
  потемнел и покрылся зеленоватым налетом. Снаружи казалось, что внутри
  дома темно. Так оно и было.
   Сутулый пожилой дворецкий проводил Селию в дом. Он ввел ее в богато
  украшенную гостиную, уставленную старинной мебелью, и попросил там
  обождать. Дом словно вымер - ни звука не доносилось. Наверное, подумала
  Селия, это потому, что Эли Кэмпердаун живет один: она знала, что он
  овдовел много лет тому назад.
   Через несколько минут в дверях появилась сиделка в белом, молодая,
  хорошенькая и быстрая девушка.